Long Time no See, Aibon [UPDATE 3]
Update 3:
An official Kago Ai fanclub pre-opened. Biscuit Club will officialy open this Thursday and Kago will blog about her personal life and even post some photos.
Also, I’m starting to hear rumors of Tsuji Nozomi returning after her long maternity leave?
Update 2:
According to Nikan Sports, Kago’s planning to return to showbiz, as an actress.
Update 1:
Translation (from preveiw video on YouTube) thanks to Hello!Online:
“I was 17 years old back then. I wasn’t self-conscious enough to become a proper working adult. To all the fans, staff, office workers, as well as my mother, I have troubled you very much. There’s no excuse for what I did. I’m going to start anew, upholding my duties properly. I want to live strongly. I would be be happy to have your support.
My mother and father divorced on that day. At that time, when I was down, my boyfriend had gone far away. I’d known him for a while, and I was close to him. He lived nearby, in Kusatsu (prefecture). I said I wanted to go, but since there was so much snow, going by car would be dangerous. So we went and stayed at the Japanese inn.”
Original Article:
Former Hello!Project and Morning Musume member Kago Ai has had her first interveiw in almost two years with OhmyNews. The interveiw is split into 6 parts, one being revealed each day. You can watch a preveiw on YouTube.
Kago Ai was suspended from Hello!Project after pictures of her smoking underage appeared in FRIDAY, a tabloid.
Right before her comeback though, Ai was fired after she attended a hot spring with Ishimoto Yusayuki and spent the night with him.
As of last year, Ai is currently residing in New York City. (from an interveiw with her mother)
While this interveiw doesn’t exactly mean she’s returning to H!P, it does make the fact more likely.
3 comments April 6, 2008
